Turkish grammar: усі правила від A1 до C2
Усі правила в тому порядку, в якому вони вам знадобляться, простою українською з прикладами.
Рівень A1
- 1Турецька абетка і вимова
- 2Гармонія голосних: суфікси з 2 і 4 варіантами
- 3Множина: -ler і -lar
- 4«Бути» в теперішньому часі: особові суфікси
- 5Заперечення değil і питальна частка mi
- 6«Є» і «мати»: var і yok
- 7Присвійні суфікси: мій, твій, його
- 8Місцевий відмінок: -de, -da, -te, -ta (де?)
- 9Давальний відмінок: -e, -a (куди? кому?)
- 10Теперішній час на -iyor (şimdiki zaman)
- 11Знахідний відмінок: -ı, -i, -u, -ü (означений додаток)
- 12Вихідний відмінок: -den, -dan, -ten, -tan (звідки?)
- 13Родовий відмінок і належність (Ali'nin evi)
- 14Вказівні займенники: bu, şu, o (цей, той)
- 15Питальні слова: ne, kim, nerede, nasıl, kaç
- 16Числа й час (bir, iki, saat kaç?)
- 17Заперечення дієслів: -me, -ma (gelmiyorum)
- 18Минулий час на -di (geldim, gittim)
- 19«З» і «чим»: ile та -le / -la (otobüsle, seninle)
- 20Сполучники: ve, ama, çünkü, ya da, de
Рівень A2
- 21Майбутній час на -ecek / -acak (geleceğim)
- 22Наказовий спосіб (gel!, gelin!, gidelim!)
- 23Широкий час: -r, -ar, -ir (geniş zaman)
- 24Заперечний широкий час: -mez, -maz (gelmem, gelmez)
- 25Минулий тривалий: -iyordu
- 26Минулий на -miş: те, що ви почули (gelmiş)
- 27Могти: -ebil / -abil (gelebilirim, gelemem)
- 28Треба й мусити: -meli, lazım, gerek
- 29Порівняння: daha, en, -den (daha büyük, en büyük)
- 30Післяйменники: için, gibi, kadar, göre, sonra, beri
- 31Слова місця: önünde, arkasında, üstünde, yanında
- 32Суфікс -ki (masadaki, bugünkü, benimki)
- 33Дати, дні тижня й місяці
- 34Словотвір: -li, -siz, -lik, -ci
- 35Порядок суфіксів (ev-ler-im-de)
- 36Сам і себе: kendi, kendim, kendini
Рівень B1
- 37Умова: -se, -sa (gelirsen, gelirse)
- 38Коли: -ince, -dığında
- 39Поєднання дій: -ip, -erek, -meden
- 40-ken: коли, поки (giderken, çocukken)
- 41Дієприкметник -en / -an: gelen adam (чоловік, який іде)
- 42Дієприкметник -dik / -ecek: okuduğum kitap (книжка, яку я читаю)
- 43Віддієслівні іменники: -mek, -me, -iş (okumak, okuması)
- 44Непряма мова: -diğini söyledi, dedi
- 45Пасив: -il, -in, -n (yapıldı, okunur)
- 46Каузатив: -dir, -t (kestirmek, bekletmek)
- 47Взаємні й зворотні дієслова: -iş, -in (görüşmek, giyinmek)
- 48До й відтоді: -ene kadar, -diğinden beri, -dir
- 49До й після: -meden önce, -dikten sonra
- 50Складені часи: -mişti, -ecekti, -irdi, -ydi
- 51Припущення: -ebilir, -meli, -dir, galiba, belki
- 52Частка mi: про що саме ви питаєте?
Рівень B2
- 53Нереальна умова: -se, -seydi (gelsem, gelseydim)
- 54Побажання: keşke, umarım, -sin (keşke gelseydin)
- 55Мета: -mek için, -mesi için, -sin diye
- 56Хоча й незважаючи на: rağmen, -diği halde, -se de
- 57Причина: -diği için, yüzünden, sayesinde, -den dolayı
- 58Чим більше…, тим більше…: -dikçe, gittikçe, ne kadar … o kadar
- 59Ніби та як: gibi, -miş gibi, -diği gibi
- 60Замість і краще: yerine, -eceğine, -mektense
- 61Безособовий пасив: nasıl gidilir? (як дістатися?)
- 62Каузатив і пасив разом (bitirildi, durduruldu)
- 63-miş з іменниками й часами: hastaymış, geliyormuş
- 64Треба було й довелося: -meliydi, gerekiyordu, zorunda kaldım
- 65Підрядні зі «що»: -diğini, -mesini, -diğine
- 66Частки: bile, ya, işte, hiç, ki
Рівень C1
- 67Писемний стиль: -mektedir, -dır, -miştir
- 68Книжні сполучники: ancak, dolayısıyla, oysa, nitekim
- 69Номінальний стиль: projenin tamamlanması, fiyatların artışı
- 70Складні означальні речення: doğduğum şehir, arabası çalınan kişi
- 71Помʼякшення висловлювань: sanırım, -miş olmalı, -se gerek
- 72Ввічливість і звертання: siz, Bey, Hanım, abla
- 73Довгі речення: -ip, -erek, -ince, -dikten sonra
- 74Офіційні умови: -diği takdirde, -mesi halinde, şartıyla
- 75Подвоєння: masmavi, yavaş yavaş, çay may
- 76Бажальний спосіб: -eyim, -elim, -sin (gideyim, gidelim)