Артиклі детальніше
Окрім основ, вибір між the, a і відсутністю артикля залежить від того, чи йдеться про щось загалом, чи конкретне.
| значення | артикль | приклад |
|---|---|---|
| загалом (множина, незлічувані) | без артикля | Life is short. I love dogs. |
| конкретний випадок | the | The life of a soldier is hard. The dogs next door bark. |
| увесь клас (книжно) | the + однина | The tiger is endangered. |
| групи людей | the + прикметник | the rich, the elderly, the unemployed |
| заклад за призначенням | без артикля | go to school / hospital / prison / bed |
Місця й назви
- the з річками, морями, гірськими хребтами, країнами в множині: the Danube, the Alps, the Netherlands, the USA.
- Без артикля з окремими озерами, вершинами, більшістю країн і вулиць: Lake Geneva, Everest, Ukraine (не the Ukraine), Oxford Street.
- the з музичними інструментами: She plays the piano (в американській англійській часто без артикля: She plays piano). Без артикля зі спортом: He plays football.
Приклади
- Money doesn’t buy happiness.Не в грошах щастя.
- The money you lent me is in the drawer.Гроші, які ти мені позичив, у шухляді.
- We should help the poor.Ми маємо допомагати бідним.
- Her father is in hospital, so she visits him every day.Її батько в лікарні, тому вона провідує його щодня.
- We crossed the Atlantic by ship.Ми перетнули Атлантику кораблем.
Типові помилки
- ✗ I go to the school every day.✓ I go to school every day.Коли йдеться про звичайну функцію закладу, як навчання у школі, артикль не ставимо.
- ✗ The Ukraine is a big country.✓ Ukraine is a big country.Більшість назв країн вживаємо без артикля the.
- ✗ I live in Netherlands.✓ I live in the Netherlands.Назви країн у множині, як the Netherlands, вживаємо з артиклем the.
- ✗ I play the football.✓ I play football.Назви видів спорту вживаємо без артикля: play football, але the piano для інструментів.
- ✗ The Mount Everest is high.✓ Mount Everest is high.Назви окремих гір вживаємо без артикля: Mount Everest.