Düzenli fiillerin şimdiki / geniş zamanı

Almancada “çalışırım” ve “çalışıyorum” için tek bir şimdiki zaman vardır. Gelecek için de sık kullanılır: Morgen arbeite ich (Yarın çalışıyorum).

Çekim

Mastardan -en atılır, gövde kalır (wohn-en → wohn-) ve kişi eki eklenir, tıpkı Türkçedeki kişi ekleri gibi:

Yazım ayrıntıları

• Gövde -t ya da -d ile bitiyorsa (arbeiten, finden) -st ve -t’den önce -e- eklenir → du arbeitest, er findet.
• Gövde -s, -ß, -z ile bitiyorsa (heißen, tanzen) du yalnızca -t alır → du heißt, du tanzt.
• -eln / -ern fiilleri (sammeln, wandern): wir/sie -n ile biter → wir wandern.

Örnekler

• Ich wohne in Hamburg.Hamburg’da oturuyorum.
• Du lernst Deutsch.Almanca öğreniyorsun.
• Er arbeitet heute im Büro.Bugün ofiste çalışıyor.
• Wie heißt du?Adın ne?
• Wir kaufen Brot und Milch.Ekmek ve süt alıyoruz.
• Spielt ihr Fußball?Futbol oynuyor musunuz?

Sık yapılan hatalar

• ✗ Du arbeite in Bursa.✓ Du arbeitest in Bursa.Türkçedeki “-sin” gibi du da kendi ekini ister: arbeit-est; ek unutulursa fiil kişiyi göstermez.
• ✗ Sie arbeit im Büro.✓ Sie arbeitet im Büro.Türkçede üçüncü kişinin kişi eki yoktur, ama Almancada er, sie ve es için -t eki gerekir ve -t/-d gövdelerinde bu ek -et olur.
• ✗ Ihr wohnen in Köln.✓ Ihr wohnt in Köln.Türkçedeki “-sInIz” eki gibi ihr kendi ekini alır: -t; -en eki wir ve sie içindir.
• ✗ Wir arbeitet in Berlin.✓ Wir arbeiten in Berlin.Türkçedeki “-Iz” eki gibi wir için ek -en’dir, -t değil; -t er ve ihr içindir.
• ✗ Du badst im Meer.✓ Du badest im Meer.Gövdesi -d ile biten fiillerde -st’den önce -e- gerekir; Türkçede böyle bir ses ekleme olmadığı için unutulur.