Kip fiilleri yetenek, zorunluluk, izin ya da istek bildirir. Çekimli kip fiili 2. sırada durur, ana fiil sonda mastar hâlinde gelir. Buna “fiil kıskacı” (Satzklammer) denir. Türkçedeki -Abil, -mAlI gibi eklerin yerini tutar.
1. sıra
Kip
…
Mastar
Ich
muss
heute
arbeiten.
Kannst
du
mir
helfen?
Altı kip fiili (+ möchten)
kip
anlam
ich / er
du
wir
können
-Abilmek, bilmek
kann
kannst
können
müssen
-mAk zorunda olmak
muss
musst
müssen
wollen
istemek
will
willst
wollen
dürfen
izinli olmak
darf
darfst
dürfen
sollen
-mAsI gerekmek (biri istiyor)
soll
sollst
sollen
mögen
sevmek
mag
magst
mögen
möchten
istemek (kibar)
möchte
möchtest
möchten
Akılda tutun
ich ve er/sie/es aynı ve eksiz biçimdedir: ich kann, er kann.
Çoğu tekilde ünlü değiştirir (können → kann).
möchten kibar istek biçimidir: Ich möchte einen Kaffee.
nicht müssen = gerek yok; nicht dürfen = yasak.
Örnekler
Ich kann gut kochen.İyi yemek yapabilirim.
Du musst das Formular unterschreiben.Formu imzalaman gerekiyor.
Hier darf man nicht rauchen.Burada sigara içilmez.
Wir wollen im Sommer nach Italien fahren.Yazın İtalya’ya gitmek istiyoruz.
Soll ich dich abholen?Seni alayım mı?
Ich möchte einen Termin machen.Randevu almak istiyorum.
Sık yapılan hatalar
✗ Du kannst zu kommen.✓ Du kannst kommen.Türkçedeki “gelebilirsin” -Abil eki fiile eklenir, ama Almancada kip fiilinden sonra mastar zu almadan gelir.
✗ Er mussen gehen.✓ Er muss gehen.Türkçede üçüncü kişi için kişi eki yoktur, ama Almancada kip fiili ich ve er ile eksizdir: muss.
✗ Wir können nicht kommt.✓ Wir können nicht kommen.Türkçede kip eki fiile eklendiği için kişi eki bir kez gelir, ama Almancada ana fiil sonda mastar olur: kommen.
✗ Ich will gehen nach Hause.✓ Ich will nach Hause gehen.Türkçede fiil sondadır, ama Almancada kip fiilinden sonra ana fiil cümlenin en sonuna gider: nach Hause gehen.
✗ Ich möchte Kaffee trinke.✓ Ich möchte Kaffee trinken.Mastar -en ile biter; Türkçedeki “içmek” de -mAk alır, ama Almancada bu sonek unutulabilir: trinken.
