Ordinal numbers and dates
Ordinal numbers (first, second…) behave like adjectives. Dates use the ordinal in the neuter with the month in the genitive.
| ordinal | |
|---|---|
| 1 | перший |
| 2 | другий |
| 3 | третій |
| 4 | четвертий |
| 5 | пʼятий |
| 10 | десятий |
| 20 | двадцятий |
| 21 | двадцять перший |
Dates
- What is the date? – Сьогодні пʼяте травня (5 May).
- On which date? Genitive: пʼятого травня (on 5 May).
- Months: січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень.
- Year: у дві тисячі двадцять шостому році (in 2026).
Examples
- Я живу на третьому поверсі.I live on the third floor.
- Мій день народження — двадцять друге березня.My birthday is on 22 March.
- Курс починається першого вересня.The course starts on 1 September.
- Сьогодні третє вересня.Today is the third of September.
- Моя квартира на пʼятому поверсі.My flat is on the fifth floor.
Common mistakes
- ✗ Сьогодні пʼять травня.✓ Сьогодні пʼяте травня.The ordinal in dates is neuter, and the cardinal пʼять is not used.
- ✗ Мій день народження пʼяте травня.✓ Мій день народження пʼятого травня.On a date takes the genitive of the ordinal, which English on the fifth does not have.
- ✗ Ми живемо на другий поверсі.✓ Ми живемо на другому поверсі.The ordinal takes the locative -ому after на.
- ✗ Це було у дві тисячі двадцять шостий році.✓ Це було у дві тисячі двадцять шостому році.The year takes the locative ending -ому, as in шостому році, unlike English in 2026.
- ✗ Сьогодні друга травня.✓ Сьогодні друге травня.Dates use the neuter ordinal, since a date is understood as число.