Numbers in other cases (з двома, о пʼятій)
Ukrainian numbers change by case, just like nouns. In everyday speech you need them after prepositions: з двома друзями, до трьох годин.
| 2 | 3 | 4 | 5 | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | два / дві | три | чотири | пʼять |
| Genitive | двох | трьох | чотирьох | пʼяти / пʼятьох |
| Dative | двом | трьом | чотирьом | пʼяти / пʼятьом |
| Instrumental | двома | трьома | чотирма | пʼятьма / пʼятьома |
| Locative | (на) двох | (на) трьох | (на) чотирьох | (на) пʼяти / пʼятьох |
кілька, багато, скільки
Quantity words take the genitive plural: кілька днів, багато людей, скільки років? They also decline: з кількома друзями.
Examples
- Я живу тут з двома сусідами.I live here with two flatmates.
- Офіс працює до шести.The office is open until six.
- Я чекав кілька хвилин.I waited a few minutes.
- Квиток для трьох осіб.A ticket for three people.
- Я говорила з трьома колегами.I spoke with three colleagues.
Common mistakes
- ✗ Я живу з два сусідами.✓ Я живу з двома сусідами.After з meaning with the numeral goes into the instrumental.
- ✗ Магазин працює до сім.✓ Магазин працює до семи.After до the numeral takes the genitive, so шість becomes шести, which English until six does not.
- ✗ Квиток для два осіб.✓ Квиток для двох осіб.After для the numeral goes into the genitive.
- ✗ Я чекав кілька година.✓ Я чекав кілька годин.After кілька the noun goes into the genitive plural.
- ✗ Це для пʼять людей.✓ Це для пʼяти людей.After для the numeral is in the genitive, which English for five does not mark.