Stressed pronouns: moi, toi, lui…
French has a separate set of stressed pronouns used when a pronoun stands alone, after prepositions, or for emphasis.
| subject | stressed |
|---|---|
| je | moi |
| tu | toi |
| il / elle | lui / elle |
| on | soi |
| nous / vous | nous / vous |
| ils / elles | eux / elles |
When to use them
- After prepositions: avec moi, chez toi, pour eux, à côté de lui.
- Alone or in short answers: Qui veut du café ? — Moi ! Moi aussi. Toi non plus ?
- Emphasis: Moi, je préfère le thé. Lui, il ne sait rien.
- After c’est and in comparisons: C’est elle. Il est plus grand que moi.
- With -même: moi-même (myself), eux-mêmes.
Examples
- Tu viens avec nous ?Are you coming with us?
- Moi, j’adore Paris.As for me, I love Paris.
- C’est lui qui a raison.He’s the one who’s right.
- Je l’ai fait moi-même.I did it myself.
- Ce cadeau est pour eux.This present is for them.
Common mistakes
- ✗ Je vais avec je.✓ Je vais avec moi.After a preposition French uses a stressed pronoun, whereas English me is also an object form.
- ✗ Qui veut du café ? — Je !✓ Qui veut du café ? — Moi !A pronoun standing alone is always stressed, so je cannot be used.
- ✗ C’est il qui a gagné.✓ C’est lui qui a gagné.After c’est the stressed form lui is needed, not the subject pronoun il.
- ✗ Il est plus grand que je.✓ Il est plus grand que moi.After que in a comparison a stressed pronoun is used, as with English than me, and not je.
- ✗ Il l’a fait il-même.✓ Il l’a fait lui-même.The ending -même is attached to the stressed pronoun and not to je.
