Indefinido: regelmäßige Verben

Das pretérito indefinido beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit: ayer, el año pasado, en 2020. Es ist die wichtigste Erzählzeit, ähnlich dem deutschen Präteritum.

Hinweise

• Der Akzent ist wichtig: hablo (ich spreche) / habló (er sprach).
• -er und -ir haben dieselben Endungen.
• Schreibung in der yo-Form: llegar → llegué, buscar → busqué, empezar → empecé.
• Typische Zeitangaben: ayer, anoche, la semana pasada, hace dos años, en 2019.

Beispiele

• Ayer trabajé hasta las ocho.Gestern habe ich bis acht gearbeitet.
• ¿Comiste paella en Valencia?Hast du in Valencia Paella gegessen?
• Vivimos en Polonia dos años.Wir haben zwei Jahre in Polen gewohnt.
• La película empezó tarde.Der Film fing spät an.
• Ayer compré pan y comí en casa.Gestern kaufte ich Brot und aß zu Hause.

Typische Fehler

• ✗ Ayer hablo con Ana.✓ Ayer hablé con Ana.Die yo-Form des Indefinido endet auf -é mit Akzent, was im Deutschen Präteritum nicht vorkommt.
• ✗ Ella hablo con él.✓ Ella habló con él.Der Akzent unterscheidet habló (sie sprach) von hablo (ich spreche), und das Deutsche kennt keine Akzente.
• ✗ Yo llegé tarde.✓ Yo llegué tarde.Vor -é braucht g ein u, damit der Laut hart bleibt, anders als im Deutschen.
• ✗ Ayer comeron en casa.✓ Ayer comieron en casa.Die Endung im Plural lautet -ieron für -er und -ir, nicht -eron.
• ✗ Yo busqé las llaves.✓ Yo busqué las llaves.Vor -é wird c zu qu, ähnlich wie bei Wörtern im Deutschen mit k.