İsimlerin çoğulu
İspanyolcada çoğul düzenlidir: ünlüden sonra -s, ünsüzden sonra -es eklenir, tıpkı Türkçede -lar / -ler gibi.
| tekilin sonu | çoğul | örnekler |
|---|---|---|
| ünlü | + s | casa → casas, coche → coches |
| ünsüz | + es | ciudad → ciudades, flor → flores |
| -z | z → ces | lápiz → lápices, vez → veces |
| vurgulu -í / -ú | + es (ya da -s) | rubí → rubíes |
| vurgusuz -s | değişmez | el lunes → los lunes, la crisis → las crisis |
Vurgu işaretleri
- Vurgulu -ión ile bitenler işaretini kaybeder: canción → canciones.
- Bazıları vurguyu korumak için işaret kazanır: joven → jóvenes, examen → exámenes.
Karışık gruplar
Eril çoğul karışık grupları da kapsar: los padres = anne baba, los hermanos = kardeşler, los reyes = kral ve kraliçe.
Örnekler
- Tengo dos hermanos.İki kardeşim var.
- Las canciones son nuevas.Şarkılar yeni.
- Lo he dicho tres veces.Bunu üç kez söyledim.
- Los martes tengo clase.Salıları dersim var.
- Hay muchos árboles en el parque.Parkta çok ağaç var.
Sık yapılan hatalar
- ✗ Tengo tres hermano.✓ Tengo tres hermanos.Türkçede sayıdan sonra çoğul eki gelmez, ama İspanyolcada sayıdan sonra isim mutlaka çoğul olur.
- ✗ Hay tres ciudad.✓ Hay tres ciudades.Ünsüzle biten isimler -es alır, ve Türkçedeki -ler ekine benzer bir ek her zaman eklenmelidir.
- ✗ Compré dos lápiz.✓ Compré dos lápices.-z ile biten isimlerde çoğulda z harfi c olur ve -es eklenir.
- ✗ Los coches rojo son nuevos.✓ Los coches rojos son nuevos.Sıfat da çoğul olur, oysa Türkçede sıfat çoğul isimle birlikte değişmez.
- ✗ Dos vez por semana.✓ Dos veces por semana.Sayıdan sonra çoğul gerekir ve vez kelimesi veces olur, Türkçedeki iki kez ifadesi gibi tekil kalmaz.