Der Plural der Nomen
Der spanische Plural ist regelmäßig, viel einfacher als im Deutschen: -s nach Vokal, -es nach Konsonant.
| Singular endet auf | Plural | Beispiele |
|---|---|---|
| Vokal | + s | casa → casas, coche → coches |
| Konsonant | + es | ciudad → ciudades, flor → flores |
| -z | z → ces | lápiz → lápices, vez → veces |
| betontes -í / -ú | + es (oder -s) | rubí → rubíes |
| unbetontes -s | unverändert | el lunes → los lunes, la crisis → las crisis |
Akzente
- Wörter auf betontes -ión verlieren den Akzent: canción → canciones.
- Manche bekommen einen, damit die Betonung bleibt: joven → jóvenes, examen → exámenes.
Gemischte Gruppen
Der männliche Plural steht für gemischte Gruppen: los padres = die Eltern, los hermanos = die Geschwister.
Beispiele
- Tengo dos hermanos.Ich habe zwei Geschwister.
- Las canciones son nuevas.Die Lieder sind neu.
- Lo he dicho tres veces.Ich habe es dreimal gesagt.
- Los martes tengo clase.Dienstags habe ich Unterricht.
- Hay muchos árboles en el parque.Im Park gibt es viele Bäume.
Typische Fehler
- ✗ Tengo dos lápizes.✓ Tengo dos lápices.Nomen auf -z bilden den Plural mit -ces, und im Deutschen gibt es diese Regel nicht.
- ✗ Las estaciónes son grandes.✓ Las estaciones son grandes.Beim Plural fällt der Akzent auf -ión weg, weil die Betonung gleich bleibt.
- ✗ Hay tres ciudads en la región.✓ Hay tres ciudades en la región.Nach Konsonant hängt man -es an, und im Deutschen gibt es viele verschiedene Pluralformen.
- ✗ Los jovenes son simpáticos.✓ Los jóvenes son simpáticos.Im Plural von joven braucht man einen Akzent, damit die Betonung auf der ersten Silbe bleibt.
- ✗ Las lunes tengo clase.✓ Los lunes tengo clase.Wochentage sind männlich, und im Deutschen heißt es „der Montag“.