El artículo indeterminado: ein, eine
El artículo indeterminado equivale a «un, una». Se usa para algo nuevo o no concreto. Depende del género: ein para masculino y neutro, eine para femenino.
| género | determinado | indeterminado |
|---|---|---|
| masculino | der Stuhl | ein Stuhl |
| femenino | die Wohnung | eine Wohnung |
| neutro | das Auto | ein Auto |
| plural | die Kinder | – Kinder |
Cuándo usar cada uno
- ein/eine al mencionar algo por primera vez: Da ist ein Café.
- der/die/das cuando es conocido o concreto: Das Café ist sehr gut.
- En plural no hay artículo indeterminado: Ich habe Kinder (tengo hijos).
- Profesiones y nacionalidades tras sein van sin artículo, como en español: Ich bin Lehrerin.
Ejemplos
- Das ist ein Stuhl.Es una silla.
- Ich suche eine Wohnung.Busco piso.
- Hier ist ein Formular.Aquí tiene un formulario.
- Wir haben Fragen.Tenemos preguntas.
- Sie ist Ärztin.Es médica.
Errores comunes
- ✗ Das ist ein Zeitung.✓ Das ist eine Zeitung.«Periódico» es masculino en español («un periódico»), pero Zeitung es femenino y pide eine.
- ✗ Das ist eine Haus.✓ Das ist ein Haus.«Casa» es femenino en español, pero Haus es neutro en alemán y lleva ein, sin e final.
- ✗ Das ist eine Termin.✓ Das ist ein Termin.«Cita» es femenino en español, pero Termin es masculino en alemán, así que lleva ein, sin e final.
- ✗ Hier ist eine Foto.✓ Hier ist ein Foto.«Foto» es femenino en español («una foto»), pero Foto es neutro en alemán y lleva ein.
- ✗ Wir haben eine Fragen.✓ Wir haben Fragen.El plural español lleva artículo («unas preguntas»), pero en alemán no existe un artículo indeterminado plural.