Simple future (futur simple)

The futur simple adds endings to the infinitive (dropping the final -e of -re verbs). It is used for predictions, promises and more formal plans.

Irregular stems (same endings)

être → ser-, avoir → aur-, aller → ir-, faire → fer-, venir → viendr-, pouvoir → pourr-, vouloir → voudr-, voir → verr-, savoir → saur-, devoir → devr-, falloir → il faudra.

futur simple or futur proche?

• futur proche (je vais partir): near, certain, conversational.
• futur simple (je partirai): more distant, formal, promises, after quand about the future: Quand tu seras grand…

Examples

• Demain, il fera beau.Tomorrow the weather will be nice.
• Je t’appellerai ce soir.I’ll call you tonight.
• Nous serons à Paris en mai.We will be in Paris in May.
• Quand tu auras le temps, écris-moi.When you have time, write to me.
• Demain, nous partirons à huit heures.Tomorrow we will leave at eight.

Common mistakes

• ✗ Il avra raison.✓ Il aura raison.Avoir has the irregular future stem aur-, which English will have does not show.
• ✗ Nous allerons en Italie.✓ Nous irons en Italie.Aller has the irregular future stem ir-, which looks nothing like English go.
• ✗ Je pouvrai venir.✓ Je pourrai venir.Pouvoir has the future stem pourr- with a doubled r.
• ✗ Tu voyeras Paris.✓ Tu verras Paris.Voir has the irregular stem verr-, which has to be learned.
• ✗ Elle venira demain.✓ Elle viendra demain.Venir has the stem viendr- in the future, with an extra d that has to be learned.