Comparatives and superlatives
French compares with plus … que (more … than), moins … que (less … than) and aussi … que (as … as). There are no endings like -er.
| structure | example | |
|---|---|---|
| more | plus + adj. + que | Paris est plus grand que Lyon. |
| less | moins + adj. + que | C’est moins cher que l’autre. |
| equal (adj.) | aussi + adj. + que | Il est aussi grand que moi. |
| nouns | plus de / moins de / autant de + noun + que | J’ai autant de livres que toi. |
| superlative | le / la / les plus + adj. (de) | C’est la plus belle ville de France. |
Irregular forms
- bon → meilleur (better), le meilleur (the best).
- bien → mieux (better, adverb), le mieux.
- mauvais → pire or plus mauvais (worse).
- Superlative adjectives after the noun repeat the article: le film le plus intéressant.
Examples
- Le train est plus rapide que le bus.The train is faster than the bus.
- Ce gâteau est meilleur que l’autre.This cake is better than the other one.
- Elle chante mieux que moi.She sings better than me.
- C’est le restaurant le plus cher du quartier.It’s the most expensive restaurant in the area.
- Ce film est moins long que l’autre.This film is shorter than the other one.
Common mistakes
- ✗ Paris est plus grand de Lyon.✓ Paris est plus grand que Lyon.Comparisons use que, and de is not equivalent to English than.
- ✗ Il est plus bon que moi.✓ Il est meilleur que moi.Bon has the irregular comparative meilleur, so plus bon cannot be used.
- ✗ Elle est aussi grande comme moi.✓ Elle est aussi grande que moi.Equal comparison is aussi … que, not comme, while English as … as repeats as.
- ✗ C’est la ville plus grande.✓ C’est la plus grande ville.Short adjectives like grand come before the noun in the superlative: la plus grande ville.
- ✗ J’ai plus livres que toi.✓ J’ai plus de livres que toi.Before a noun, plus needs de, which English more does not.