O present continuous (estar + -ndo)

O present continuous descreve o que está acontecendo agora ou neste período, situações temporárias e planos futuros já combinados. Forma: am / is / are + verbo-ing, como o “estou fazendo” do português.

Simple ou continuous?

• Hábito → simple: I work in an office. Agora → continuous: I’m working from home this week.
• Verbos de estado normalmente não vão para o continuous: know, like, want, need, believe, understand.
• O verbo to be não pode faltar: She is sleeping (e não *She sleeping*).

Ortografia

make → making, sit → sitting, lie → lying

Exemplos

• I’m cooking dinner, can I call you back?Estou fazendo o jantar, posso te ligar depois?
• She’s looking for a new job.Ela está procurando um emprego novo.
• We’re meeting Olena on Friday.Vamos nos encontrar com a Olena na sexta.
• Is it raining?Está chovendo?
• It’s getting dark.Está escurecendo.

Erros comuns

• ✗ Is raining a lot today.✓ It is raining a lot today.O português diz “está chovendo” sem sujeito, mas o inglês exige o it: it is raining.
• ✗ My father watching TV now.✓ My father is watching TV now.O “está” de “está assistindo” não pode faltar: is watching.
• ✗ I am needing a new computer.✓ I need a new computer.need é um verbo de estado e fica no simple, mesmo quando o português diria “estou precisando”.
• ✗ Look! The baby sleeps. (agora)✓ Look! The baby is sleeping.Para o que acontece neste momento, o inglês usa o continuous: is sleeping.
• ✗ She is studing for an exam.✓ She is studying for an exam.Antes de -ing, o y de study se mantém: studying.