La correlación de tiempos con subjuntivo
El tiempo del subjuntivo depende del tiempo del verbo principal y de la relación temporal (simultaneidad, posterioridad, anterioridad).
| verbo principal | subordinada (subjuntivo) | ejemplo |
|---|---|---|
| presente, futuro, perfecto, imperativo | presente (simultánea o posterior) | Quiero / He pedido que vengas. |
| perfecto (anterior) | Me alegra que hayas venido. | |
| indefinido, imperfecto, condicional, pluscuamperfecto | imperfecto (simultánea o posterior) | Quería / Querría que vinieras. |
| pluscuamperfecto (anterior) | Me alegró que hubieras venido. |
Flexibilidad
- Con principal en pasado y situación aún vigente, se admite el presente: Le pedí que me llame mañana.
- El condicional en la principal se combina con imperfecto de subjuntivo: Me gustaría que vinieras.
- Principal en presente sobre un hecho pasado: No creo que lo hiciera él.
Ejemplos
- Te pido que me escuches.
- Te pedí que me escucharas.
- Sería mejor que no dijeras nada.
- Dudo que lo hayan terminado ya.
- Quiero que vengas hoy.
Errores comunes
- ✗ Te pedí que vienes.✓ Te pedí que vinieras.Un verbo principal en pasado exige el imperfecto de subjuntivo.
- ✗ Quiero que vinieras mañana.✓ Quiero que vengas mañana.Un verbo principal en presente exige el presente de subjuntivo.
- ✗ Sería mejor que vas.✓ Sería mejor que fueras.Tras el condicional se usa el imperfecto de subjuntivo.
- ✗ Me alegra que viniste.✓ Me alegra que hayas venido.Lo anterior al verbo principal exige el perfecto de subjuntivo.
- ✗ Dudo que vino.✓ Dudo que haya venido.La duda sobre algo pasado exige haya más participio.