will ile gelecek zaman

will + fiil, o anda verilen kararları, söz ve teklifleri ve görüşe dayanan tahminleri anlatır.

will mi going to mu?

• Önceden kararlaştırılmış → going to: I’m going to call the landlord tomorrow.
• Şimdi karar veriyorum → will: The phone’s ringing. I’ll get it! (Ben bakarım!)
• Görüş → will: I think you’ll like Kyiv.

Örnekler

• I’ll send you the document tonight.Belgeyi bu akşam sana gönderirim.
• Don’t worry, I won’t tell anyone.Merak etme, kimseye söylemem.
• Will you help me with this form?Bu formda bana yardım eder misin?
• Prices will probably go up.Fiyatlar muhtemelen artacak.
• I’ll carry your bag.Çantanı ben taşırım.

Sık yapılan hatalar

• ✗ I will to send you the document.✓ I will send you the document.Will’den sonra to gelmez, fiil yalın hâlde gelir. Türkçedeki -acak gibi will de tek başına geleceği gösterir.
• ✗ She wills come tomorrow.✓ She will come tomorrow.Will bir kip fiilidir ve bütün kişilerde aynı kalır; he/she/it ile -s almaz: she will come, he will come.
• ✗ I don’t will forget.✓ I won’t forget.Will’in olumsuzu won’t (will not) olur ve don’t ile birleşmez. Türkçedeki “unutmayacağım” bunu tek kelimeyle söyler.
• ✗ Will you come? — Yes, I come.✓ Will you come? — Yes, I will.Kısa cevapta yardımcı fiil tekrarlanır: Yes, I will. Türkçedeki “Evet, gelirim” bu yapıya uymaz.
• ✗ I promise, I call you tonight.✓ I promise, I will call you tonight.Türkçede söz verirken geniş zaman kullanılır (ararım), İngilizcede ise söz ve teklifler will ile söylenir.