Questions et négation au passé (did)
Au past simple, les questions et les négations utilisent did / didn’t à toutes les personnes. Le verbe principal revient à la forme de base.
| forme | |
|---|---|
| + | She went home. |
| – | She didn’t go home. |
| ? | Did she go home? – Yes, she did. / No, she didn’t. |
| Wh-? | Where did she go? |
Règles
- Le passé n’est marqué qu’une fois, dans did : Did you saw? ✗ → Did you see? ✓
- was / were n’utilisent pas did : Were you at home? I wasn’t there.
Exemples
- Did you get my message?Tu as reçu mon message ?
- I didn’t sleep well last night.Je n’ai pas bien dormi cette nuit.
- What did the doctor say?Qu’a dit le médecin ?
- Were you tired after the trip?Tu étais fatigué après le voyage ?
- How long did the film last?Combien de temps le film a-t-il duré ?
Erreurs courantes
- ✗ Went you home?✓ Did you go home?On ne place pas le verbe devant comme en français ; la question se forme avec did et la forme de base.
- ✗ Where you went?✓ Where did you go?Après le mot interrogatif, did se place avant le sujet et le verbe revient à la forme de base.
- ✗ I not went to school yesterday.✓ I didn’t go to school yesterday.La négation au passé se forme avec didn’t et la forme de base, pas avec not comme le ne … pas français.
- ✗ What did you said?✓ What did you say?Le passé est déjà marqué dans did, donc le verbe principal reste à la forme de base.
- ✗ Did you were at home?✓ Were you at home?Le verbe to be forme la question sans did, en se plaçant avant le sujet.