Past simple
Le past simple exprime des actions terminées à un moment précis du passé : yesterday, last week, in 2020, two days ago. Il correspond au passé composé (et au passé simple écrit), et souvent à l’imparfait.
| type | forme | exemples |
|---|---|---|
| régulier | -ed | work → worked, live → lived, study → studied, stop → stopped |
| irrégulier | à apprendre par cœur | go → went, have → had, see → saw, buy → bought, get → got |
| to be | was / were | I / he / she / it was, you / we / they were |
À retenir
- Une seule forme pour toutes les personnes : I worked, she worked, they worked.
- Marqueurs : yesterday, last …, … ago, in 2019, when I was a child.
Exemples
- I moved to Berlin two years ago.J’ai déménagé à Berlin il y a deux ans.
- We went to the doctor yesterday.Hier, nous sommes allés chez le médecin.
- She bought a new laptop last week.La semaine dernière, elle s’est acheté un nouvel ordinateur portable.
- It was cold, and the trains were late.Il faisait froid et les trains étaient en retard.
- He studied law in Odesa.Il a étudié le droit à Odessa.
Erreurs courantes
- ✗ Yesterday I have bought a book.✓ Yesterday I bought a book.Avec une marque de temps terminée comme yesterday, on emploie le past simple, même si le français dit j’ai acheté.
- ✗ She goed home.✓ She went home.Go est irrégulier et son passé est went, pas goed comme pour un verbe régulier.
- ✗ She studyed hard.✓ She studied hard.Après une consonne le y devient i devant -ed, d’où studied.
- ✗ We stoped at the shop.✓ We stopped at the shop.Dans les verbes courts comme stop on double la consonne finale avant -ed.
- ✗ I buyed a new phone.✓ I bought a new phone.Buy est irrégulier et son passé est bought, il ne se forme pas avec -ed.