The present tense with -iyor (şimdiki zaman)
The -iyor present describes what is happening right now and also what you do regularly: Türkçe öğreniyorum (I am learning / I learn Turkish). It is the most common tense in everyday speech.
| Person | gelmek (to come) | bakmak (to look) |
|---|---|---|
| ben (I) | geliyorum (I come / am coming) | bakıyorum (I look / am looking) |
| sen (you) | geliyorsun | bakıyorsun |
| o (he / she / it) | geliyor | bakıyor |
| biz (we) | geliyoruz | bakıyoruz |
| siz (you, plural / formal) | geliyorsunuz | bakıyorsunuz |
| onlar (they) | geliyorlar | bakıyorlar |
How do you form it?
- Take the stem (the infinitive without *-mek / -mak*) and add -(i)yor plus the personal ending; the vowel before *-yor* follows 4-way harmony.
- If the stem ends in e or a, that vowel changes: *bekle → bekliyor*, *anla → anlıyor*.
- The o of *-yor* never changes: *geliyor*, never *geliyür*.
- In a neutral sentence the verb comes last: subject – object – verb: *Ben Türkçe öğreniyorum*.
Examples
- Ben şimdi Türkçe öğreniyorum.I'm learning Turkish now.
- Sen ne yapıyorsun?What are you doing?
- Biz her gün parkta yürüyoruz.We walk in the park every day.
- O müzik dinliyor.She's listening to music.
- Onlar sinemaya gidiyorlar.They're going to the cinema.
Common mistakes
- ✗ Ben Türkçe öğreniyor.✓ Ben Türkçe öğreniyorum.English “I am learning” shows the person in “am”; in Turkish the person ending -um must follow -iyor.
- ✗ Ben koşiyorum.✓ Ben koşuyorum.The vowel before -yor follows 4-way harmony: after o in koş- it is u.
- ✗ Ben anlaiyorum.✓ Ben anlıyorum.A stem ending in a or e changes that vowel before -yor: anla → anlıyor.
- ✗ Ben eve gitiyorum.✓ Ben eve gidiyorum.The t of gitmek becomes d before a vowel: gidiyorum.
- ✗ O okuyür.✓ O okuyor.The suffix -yor never changes its o, whatever the stem vowel.