Bedingungssätze Typ 3 (if + had done)

Typ 3 stellt sich eine andere Vergangenheit vor: Dinge, die nicht passiert sind, und ihre Folgen. Oft für Bedauern. Form: if + past perfect, would have + Partizip (wenn ich … gewusst hätte, wäre ich …).

Hinweise

• could have / might have für Möglichkeit: If you’d asked, I could have helped.
• Gesprochen: I’d have = I would have; If I’d known = If I had known.

Beispiele

• If I had studied more, I would have passed the exam.Wenn ich mehr gelernt hätte, hätte ich die Prüfung bestanden.
• She wouldn’t have got the job if she hadn’t applied early.Sie hätte die Stelle nicht bekommen, wenn sie sich nicht früh beworben hätte.
• What would you have done if you had been there?Was hättest du gemacht, wenn du dort gewesen wärst?
• If you had told me, I could have helped.Wenn du es mir gesagt hättest, hätte ich helfen können.
• If it hadn’t rained, we would have gone hiking.Wenn es nicht geregnet hätte, wären wir wandern gegangen.

Typische Fehler

• ✗ If I had known, I will have come.✓ If I had known, I would have come.Im Hauptsatz des Typs 3 steht would have + Partizip und nicht will have.
• ✗ If I knew, I would have come.✓ If I had known, I would have come.Eine irreale Bedingung in der Vergangenheit steht im Past Perfect, nicht im Simple Past.
• ✗ If I had known, I would come.✓ If I had known, I would have come.Das Ergebnis im dritten Konditionalsatz steht mit would have + Partizip.
• ✗ If she had studied, she would passed.✓ If she had studied, she would have passed.Nach would have braucht man das Partizip: passed.
• ✗ If I had went there, I would have seen it.✓ If I had gone there, I would have seen it.Das Partizip von go ist gone, went ist das Simple Past.