Niveau B2

should have, could have, needn’t have

Modalverb + have + Partizip spricht über die Vergangenheit: Bedauern, Kritik, verpasste Möglichkeiten und unnötige Handlungen.

BedeutungBeispiel
should havehätte sollen (Kritik, Bedauern)You should have told me.
shouldn’t havehätte nicht sollenI shouldn’t have eaten so much.
could havehätte könnenWe could have won.
needn’t havehätte nicht müssenYou needn’t have brought a gift.

Beispiele

  • I should have booked earlier.Ich hätte früher buchen sollen.
  • You could have called me!Du hättest mich anrufen können!
  • We needn’t have hurried, the train was late.Wir hätten uns nicht beeilen müssen, der Zug hatte Verspätung.
  • He shouldn’t have said that.Das hätte er nicht sagen sollen.
  • She must have missed the bus.Sie hat bestimmt den Bus verpasst.

Typische Fehler

  • ✗ I should go there. (but I didn’t)✓ I should have gone there.Ein Bedauern über die Vergangenheit steht mit should have + Partizip.
  • ✗ She must have went.✓ She must have gone.Nach must have braucht man das Partizip: go – went – gone.
  • ✗ You shouldn’t have say that.✓ You shouldn’t have said that.Nach should have steht das Partizip said und nicht die Grundform say.
  • ✗ He might have came.✓ He might have come.Das Partizip von come ist come, came ist das Simple Past.
  • ✗ I would had called.✓ I would have called.Nach would steht die Perfektform mit have + Partizip, also would have called.