Artikel: a, an, the
Englisch hat zwei Artikel. a / an = ein, unbestimmt, zum ersten Mal genannt. the = bestimmt, schon bekannt oder einzigartig. Es gibt kein Genus: the man, the woman, the child.
| Verwendung | |
|---|---|
| a | vor Konsonantenlaut: a car, a university |
| an | vor Vokallaut: an apple, an hour |
| the | bekannt oder einzigartig: the sun, the station near my flat |
| – | Plural oder Unzählbares allgemein: Dogs are friendly. I like coffee. |
Typische Regeln
- Berufe brauchen a / an: She is an engineer. (Anders als im Deutschen!)
- Erste Nennung a, zweite the: I bought a car. The car is red.
- Kein Artikel bei den meisten Namen, Städten, Ländern und Mahlzeiten: in London, at breakfast.
Beispiele
- I need a new phone.Ich brauche ein neues Handy.
- The phone on the table is mine.Das Handy auf dem Tisch gehört mir.
- He is an architect.Er ist Architekt.
- I drink tea every morning.Ich trinke jeden Morgen Tee.
- Can you close the window, please?Kannst du bitte das Fenster schließen?
Typische Fehler
- ✗ She is engineer.✓ She is an engineer.Anders als im Deutschen braucht ein Beruf im Englischen einen Artikel: She is an engineer.
- ✗ The life is hard.✓ Life is hard.Allgemeine Aussagen über Unzählbares stehen im Englischen ohne Artikel, obwohl man im Deutschen das Leben sagt.
- ✗ I have the breakfast at seven.✓ I have breakfast at seven.Bei Mahlzeiten steht im Englischen meist kein Artikel, obwohl man im Deutschen das Frühstück sagt.
- ✗ I have headache.✓ I have a headache.Im Deutschen sagt man Ich habe Kopfschmerzen ohne Artikel, im Englischen steht bei einem einzelnen Schmerz a: I have a headache.
- ✗ I have an university degree.✓ I have a university degree.Entscheidend ist der Laut und nicht der Buchstabe: university beginnt mit dem Konsonantenlaut ju und braucht a.